0
getosk8
Użytkownik
Witam!
Dzisiaj wystawilem telefon na allegro, w aukcji oczywiscie podalem maila i numer telefonu, kilka godzin po wystawieniu otrzymalem takiego maila:
(w jego tytule byla pelna nazwa aukcji z nr przedmiotu na allegro)
My name is Mrs Karo Pawel I work with the European Union (EU) I very
much interested in purchasing your item on allegro to complete an
urgent International Order. I will like to offer you 450 Euro for the
item and shipping, I'll be making payments right away with the Bank
Transfer.Please: do get back to me as soon as possible if this
offer is OK with you and And have already ask the cost of the shipment
to Nigeria it will cost 70 Euro POCZTEX POLSKA (plane) for the item
via EMS POCZTEX to my son below address and let me know what the total
cost will be so that i can arrange to pay as soon as possible.
Expecting your reply and oblige...
Shipping Address is below:
Name: Femi Smith
ADDRESS : 14 Adebayo Str,
CITY: Shomolu
STATE: Lagos
ZIP-Code: 23401
COUNTRY: Nigeria
Also i will like to know the working condition of the item and as
welln as what will be coming with the Item.Also Get back to me with
your Full Name, Contact address and Phone number including Bank name
and Full Bank details so the transfer can be made and make sure you
packed the item ready for shipment to ensure a fast business within
both
parties.
Hope To read From You Soon,
Best Regards,
Karol.
Bardzo prosze o pomoc w przetlumaczeniu bo nie wiem czy dobrze rozumiem, i ogolnie powiedzcie co o tym myslicie bo nie mam pojecia co robic czy sie z gosciem kontaktowac czy zostawic ta sprawe w spokoju
Z gory dziekuje za przetlumaczenie, pomoc i rady
Pozdrawiam!
Dzisiaj wystawilem telefon na allegro, w aukcji oczywiscie podalem maila i numer telefonu, kilka godzin po wystawieniu otrzymalem takiego maila:
(w jego tytule byla pelna nazwa aukcji z nr przedmiotu na allegro)
My name is Mrs Karo Pawel I work with the European Union (EU) I very
much interested in purchasing your item on allegro to complete an
urgent International Order. I will like to offer you 450 Euro for the
item and shipping, I'll be making payments right away with the Bank
Transfer.Please: do get back to me as soon as possible if this
offer is OK with you and And have already ask the cost of the shipment
to Nigeria it will cost 70 Euro POCZTEX POLSKA (plane) for the item
via EMS POCZTEX to my son below address and let me know what the total
cost will be so that i can arrange to pay as soon as possible.
Expecting your reply and oblige...
Shipping Address is below:
Name: Femi Smith
ADDRESS : 14 Adebayo Str,
CITY: Shomolu
STATE: Lagos
ZIP-Code: 23401
COUNTRY: Nigeria
Also i will like to know the working condition of the item and as
welln as what will be coming with the Item.Also Get back to me with
your Full Name, Contact address and Phone number including Bank name
and Full Bank details so the transfer can be made and make sure you
packed the item ready for shipment to ensure a fast business within
both
parties.
Hope To read From You Soon,
Best Regards,
Karol.
Bardzo prosze o pomoc w przetlumaczeniu bo nie wiem czy dobrze rozumiem, i ogolnie powiedzcie co o tym myslicie bo nie mam pojecia co robic czy sie z gosciem kontaktowac czy zostawic ta sprawe w spokoju
Z gory dziekuje za przetlumaczenie, pomoc i rady
Pozdrawiam!
